Johan, Lotta och Jockos äventyr 2 - Karamakos utbrott HC

Johan, Lotta och Jocko i nyutgåva!

Efter att Tintins äventyr blivit en succé i början av 1930-talet och de första äventyren hade getts ut i album, blev Hergé erbjuden att skapa en helt ny serie till en fransk veckotidning för ungdomar, Coeurs vaillants, som redan publicerade Tintin-serien. Resultatet blev äventyrsserien om syskonen Johan och Lotta Legrand och deras schimpans Jocko. Humorn och de hisnande äventyren som huvudpersonerna upplever går att känna igen från Tintin, även om serien från början var tänkt för något yngre läsare.

När Tintinalbumen gjorde succé i Sverige åren kring 1970, gavs också de fem albumen med Johan, Lotta och Jockos äventyr ut på svenska och sålde i stora upplagor, men en bit in på 1980-talet försvann de ur sortimentet. Nu kommer de i en ny utgåva på Cobolt, med hårda pärmar och för första gången i Björn Wahlbergs översättning. Först ut är de två albumen med samlingstiteln Den mystiska strålen.